В издательстве "Малыш", в серии «Сокровища мировой литературы», вышла новая книжка
Мэри Лоуг "Спать, как тигр", в переводе Маши Лукашкиной
Книга о девочке со сказочным именем Принцесса. Девочка не может уснуть, поэтому родители... чего только не придумывают родители!
иллюстрации Памелы Загаренски,
редактор Анна Сойкина.
Подробнее
https://www.labirint.ru/books/813703/
Аннотация к книге "Спать, как тигр"
«Разве спать обязательно?» – спрашивает маленькая девочка по имени Принцесса. И родители рассказывают ей об улитках, которые, засыпая, сворачиваются клубочком, и об огромных китах, которые водят во сне хороводы, о кошке, пригревшейся в гостиной, и о медведе, который спит целую длинную зиму. А как спит тигр? Принцесса представляет тёплого рыжего зверя и, наконец, засыпает...
Иллюстрации к этой книге нарисовала известная американская художница Памела Загаренски – и получила за них Медаль Калдекотта, самую престижную американскую награду для детских художников. Совершенно особенное звучание и очарование придала тексту книги переводчица Маша Лукашкина.

Поздравляем Машу и желаем ей новых творческих успехов!





Комментарии (0)