Подготовила Марина Тараненко

      Светлана Марина родилась 21 мая 1967 года в городе Ташкенте. С отличием окончила среднюю школу. В 1991 году получила красный диплом ТГПИ им. Низами, по двум специальностям: сурдопедагогика, русский язык и литература.
        В 1992 году переехала в Оренбургскую область. Работала сурдологом, логопедом и учителем начальных классов и русского языка в школах, рекламным менеджером центральной газеты «Труд». С 1993 года постоянно проживает в Новосергиевском районе Оренбургской области.
      Писать и читать со сцены начала в 1974 году, печаталась в студенческом журнале «Слово», в областных газетах: «Ленинская искра», «Голос глубинки», «Оренбургская сударыня», Всероссийском детском журнале «Саша и Маша».
        Стала соавтором серии поэтических сборников «О Родине своей поём», «Беседка», «Долина радости», «Голоса галактики» (2001-2017). Автор сборника лирики «А счастье – есть!» (2017).
     Дипломант и призёр районных и областных творческих конкурсов: «Орден доброты», «Слепой музыкант», «Вместе мы можем больше», «К юбилею Великой Победы» и др.
     Творчество отмечено многочисленными дипломами, грамотами и благодарственными письмами, одобрено Оренбургским отделением Союза Российских Писателей и руководством района и области.
        Много времени уделяет произведениям для детей и о детях.
     Почти всю творческую жизнь связывала с поэтическими переводами, принимала участие и становилась дипломантом конкурсов литературного перевода.
      Воспитала сына и дочь. Работала библиотекарем-передвижником. Занимается общественной деятельностью. Постоянно выступает в школах, библиотеках и активно участвует в работе ВОС и во всех массово-культурных мероприятиях района и области.
        В ноябре 2024 года принята кандидатом в ИСП.

Приглашаем вас почитать стихи Светланы:

ПОЛКРУЖОЧКА

Подросла моя дочка,
За работой с утра:
Буквы ставит рядочком,
Подождёт детвора!
Буква Л – это крыша,
Буква Д – это дом,
Я как будто не слышу
И серьёзна, с трудом.
Е – расчёска и щётка,
Швабра – Т, О – кружок,
Это только намётка,
Значит, будет стежок,
Значит, будут страницы,
Или даже тома,
Если станет трудиться,
С первой строчки – сама.
Буквы – разным росточком,
И не все, не беда!
Буква С – полкружочка.
Мама, правильно? Да!

ГОЛУБКА

У меня на юбке
Белая голубка –
Белая голубка
Вышита тесьмой.
Ветер гонит юбку,
И летит голубка,
Хочется голубке
Полететь самой.

ДОБРОЕ УТРО

«Доброе утро!» – звякнул будильник,
Я улыбнулся, зевая в ответ,
«Здравствуй», на кухне хрипел холодильник,
Зеркало мило сказало: «Привет!»
Я повернулся, погладил подушку
И не подумал немедля вставать.
«Доброе утро!» – сказала старушка –
Эта видавшая виды кровать,
Стоя на стуле портфель удивлялся:
Стрелки показывали «без пяти» –
Я так законно и долго валялся:
В школу сегодня не надо идти!
Здравствуй, зелёное шумное лето –
Будем резвиться и сил не жалеть –
Я вам скажу, только, чур, по секрету –
Так неохота порою взрослеть.
«Доброе утро» – мне птахи галдели,
Глянуло солнце в окно со двора,
Я королём поднимался с постели –
Летних каникул настала пора!

ЁЖИК

Ох, притвора, этот ёжик –
Не видать ни глаз, ни ножек:
Во все стороны иголки,
Не погладишь, как у ёлки.
У порога спит клубком,
Лакомится молоком,
Ловит запросто мышей
И пугает малышей.

ДРЁМА

Лежит на печке старый кот
И хвост свернул баранкой.
Зевнул мурлыка во весь рот
И дремлет спозаранку.
И я зевнул ему в ответ –
Завидую немножко –
У них другой работы нет,
Везёт котам и кошкам.

СЛОН

Выбирай любого зверя,
Наблюдай, шагами меряй –
В зоопарке до темна
Ротозеи у слона!
Что за чудо этот слон:
Ноги с газовый баллон,
А его большие ушки,
Как лепешки и галушки –
Только хвост ему не в рост
Но всего заметней нос,
Он похож на пылесос.
В жаркий день для этой туши
Хобот может стать и душем,
Или сильною рукой,
Вот и мне бы нос такой!

РЫСЬ

Захотела кошка
Поиграть немножко
В маленькую рысь –
Родственная высь
Видно заманила,
Вот и возомнила!
Увидала кошка
Разницы немножко:
Только не в натурах –
Не смекнула мура –
Рысьей морды мало,
Нет, не понимала,
Расплатилась кошка
За своё «немножко» –
Молодость сгубила:
Только пригубила…

Не знавала рысь
Оскорбления «брысь!»

УЛИТКА И КАЛИТКА

Садовая калитка
Скрипела на весь двор,
И с маленькой улиткой
Вступила в разговор.

Калитка недовольна -
Весь день покоя нет,
Ворчит она невольно,
От сырости и лет.

Ворчливой той калитке
Наверно, невдомёк,
Что маленькой улитке
Покой её не в мёд –

На жизнь улитка злится
И ползает с трудом –
Охота шевелиться,
А на спине – весь дом!