Статья Иосифа Куралова в газете «Литературная Россия»

 

ПУШКИН И ШКЛЯРЕВСКИЙ О ГЛАГОЛЬНОЙ РИФМЕ

Пушкина знают все русские люди, начиная с того, он – Александр Сергеевич. А вот Игорь Иванович Шкляревский известен далеко не каждому, хотя он тоже поэт талантливейший.

Что их объединяет? Почему я говорю о них в рамках одной небольшой заметки? Потому что оба они ярко и мощно высказались о глагольной рифме, которая еще в девятнадцатом веке была подвергнута сомнению и осмеянию. Мол, глагольная рифма – признак профессиональной слабости стихотворца, поскольку глаголов больше, чем других частей речи, и сочинитель не даёт себе труда, выбирая в рифму первое, что попадётся. А первым якобы попадается глагол.

С этим, в принципе, можно согласиться, но есть рифмы похлеще глагольных – причастные, деепричастные, а также рифмующиеся существительные во множественном числе с одинаковым количеством слогов (ослы-козлы, баки-маки, мимозы-морозы), прилагательные (зелёный-солёный, перчёный-мочёный) и вообще одинаковые части речи в рифме – не есть признак высокого версификаторского мастерства.

Но почему же именно глагол, которым Пушкин призывал жечь сердца людей, чаще всего подвергается сомнению и осмеянию? Предполагаю, потому что он – глагол – самая яркая и заметная часть речи. А самое яркое мы видим раньше всего – и как достоинство, и как недостаток.

И вот что сказал о глагольной рифме Пушкин в самом начале поэмы «Домик в Коломне».

…Ведь рифмы запросто со мной живут;
Две придут сами, третью приведут.

А чтоб им путь открыть широкий, вольный,
Глаголы тотчас им я разрешу...
Вы знаете, что рифмой наглагольной
Гнушаемся мы. Почему?- спрошу.
Так писывал Шихматов богомольный;
По большей части так и я пишу
К чему? скажите; уж и так мы голы.
Отныне в рифмы буду брать глаголы.

Не стану их надменно браковать,
Как рекрутов, добившихся увечья,
Иль как коней, за их плохую стать, —
А подбирать союзы да наречья;
Из мелкой сволочи вербую рать.
Мне рифмы нужны; все готов сберечь я
Хоть весь словарь; что слог, то и солдат —
Все годны в строй: у нас ведь не парад.

А у Шкляревского сказано даже не о глагольной рифме, а самой глагольной рифмой – в каждой строке, за исключением четырёх.

***
Поэзию не понимал,
не знал, не слушал, не читал,
собак на улицах гонял,
фиалки дурам продавал.
Потом подрос и возмужал,
канавы осенью копал -
лопатой деньги загребал!
Потом баллады сочинял,
но никому не подражал,
свои придумывал законы -
звонкоголосые глаголы
с разгону, с ходу рифмовал.
"Нельзя!" - литконсультант кричал,
а стих звенел и трепетал,
как будто в роще дождь затих,
от капель птица отряхнулась
и засвистела, захлебнулась,
запела в радугах своих!

И вот вопрос: нужно ли избегать глагольной рифмы? Мой ответ таков: если ты достиг уровня мастерства Александра Сергеевича Пушкина или Игоря Ивановича Шкляревского, ты можешь себе позволить всё. А если нет, то просто совершенствуй мастерство.

https://litrussia.su/2024/07/15/pushkin-i-shklyarevskij-o-glagolnoj-rifme/

Поделившись с друзьями, вы помогаете нашему движению
Прочитано 287 раз

Последнее от Татьяна Шипошина. * Главный литературный редактор ТО ДАР. Председатель ТО ДАР

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.