"Ноги свесили сосульки" меня обескуражили. При внимательном прочтении, конечно, становится понятно, что подлежащее здесь "сосульки", и именно они свесили свои ноги. Но, простите, инверсия здесь очень неудачна. И первое, что представляется, это какие-то огромные ноги, которые зачем-то свесили вниз свои сосульки (пальцы, наверное, что еще может играть роль сосулек у ног). Короче говоря, при написании текстов надо все-таки иметь воображение и представлять, как это будет восприниматься читателями. Мое воображение очень богатое)) я представила себе картину)))